多元解纷绘就善治好＂枫＂景 、执法监管筑牢安全＂防护网＂、普法援助撑起法律＂保护伞＂……生活在两江新区翠云街道，既能看到平安建设工作不断走深走实的铿锵步伐，也可窥见辖区群众满意度不断提升的可喜变化。

翠云街道辖区产业园。

平安是民之所盼，亦是发展之基。近年来，翠云街道以＂141＂基层智治体系建设为契机，坚持服务大局，聚焦主责主业，抓牢平安建设，全力以赴防风险、保安全、护稳定、促发展，实现高水平安全保障高质量发展。

强阵地 化解矛盾纠纷

云享平安服务中心位于云锦片区，是翠云街道首个有效整合综治、司法、政务、警务、居务等职能资源的社区服务阵地，入驻职能部门10余个，提供便民咨询、矛盾调处、宣讲宣教等30项服务。

云享平安服务中心。

为确保平安服务中心用好用实，翠云街道实行＂驻场＋联动＂服务模式，即统筹街道部门、驻街单位、社区、物业、社会组织等多方力量，按照职能分工联合办公，推动平安建设工作实现信息互通、资源共享、联勤联动、一站处置。自2022年10月启用以来，调解辖区矛盾纠纷100余起，回应群众诉求2885条。

此外，翠云街道践行新时代＂枫桥经验＂＂浦江经验＂，进一步完善＂1＋5＋N＂调解模式，升级＂福群＂＂和翠＂＂家和＂＂580＂等社区调解品牌，切实将矛盾纠纷及时化解在基层。

强监管 筑牢平安防线

＂安全生产责任怎样落实？是否建立常态化隐患排查制度？＂近日，在翠云辖区一胜百模具技术（重庆）有限公司，街道联合安全生产专家开展涉氨制冷专项检查。

开展安全生产检查。

这是翠云街道开展安全生产检查的一幕。

作为两江新区汽车产业、工业园区聚集地，翠云辖区有市场主体2277家，企业1122家。街道始终把安全生产作为企业发展的前提，以大排查大整治大执法为主线，严抓安全排查整治，全面开展专项行动，落细各项安全生产举措。

数据显示，2023年，街道检查辖区单位场所1357家、排查＂九小场所＂514家次，完成470项隐患录入及整改，开展安全宣讲、消防演练、应急培训等活动60余场。

强宣传 提升法治素养

快板送法、评书说法、民警普法、公证谈法……在翠云街道，各类普法宣传活动走进群众身边，让尊法学法守法用法在辖区蔚然成风。

法治宣传活动。

为推进基层法治建设、让普法宣传更接地气，翠云街道结合法治宣传月、宪法宣传周等，创新普法宣传形式，广泛开展普法宣传进社区、进企业、进校园、进机关活动，努力延伸公共法律服务＂触角＂，让群众时刻感受到＂法在身边＂。

同时，街道按照＂一村（社区）一法律顾问＂要求，聘请专业律师团队进驻街道及社区，并精心选拔、培育＂法律明白人＂，打造由＂社区干部＋社区民警＋法律顾问＋专职调解员＋志愿者＂组成的＂五人＂调解队伍，积极开展法律宣传和为民办实事活动。

下一步，翠云街道将继续创新基层社会治理理念、制度、机制、方法，用好用活基层智治平台，着力防范化解各类风险，确保平安翠云建设行稳致远，让群众的获得感成色更足、幸福感更可持续、安全感更有保障。